I exited the game after completing a level, but my progress didn't save.

Your progress is only saved when you return to the main screen after the Move Settlement screen appears. To ensure your progress is saved, avoid exiting the game before reaching this screen.